聞き間違い

その昔、とある合コンで
「どんな芸能人が好み？」
と聞いて
「う～ん、やっぱりキムタクかな？」
と答えた婦女子に対し
「あ！あの広島カープのキムタクやろ！！あいつカッコええよね」
と言った瞬間、般若のような顔で睨みつけられたにがい経験があるが、それは聞き間違いではなく僕がわざと行った勘違いで、今回は聞き間違いの話をしようと思う。

例えば、新入社員の女の子なんかに
「虎師匠さんて反町に似てますよね！」
とちょっと頬を赤らめながら言われた時に「反町」と「もこみち」を聞き間違えたとして何ら大きなデメリットはない。

でも昨日、とある研修があり、僕が講師の話を集中しながらじっくり聞いてた時、向かいに座ってた新入社員の女の子が小声で
「虎師匠さん、ちょっと前のめりになってますよ」
と言った言葉を
「虎師匠さん、ちょっと舞の海になってますよ」
と聞き間違え思わず頭のてっぺんに手をやってしまった。
「え、別に頭にシリコン入れてないで。しかも『技のデパート』って言われるほどたいしたテクニックもないし・・・。ましてや教員免許もないよ」
「違いますよ、前のめりって言ったんですよ！」
「いやだから、前田美波里って。俺、宝塚興味ないし、今はどっちかっていうと春野寿美礼やろ。ましてやレディースアートネーチャーもしてないし、フリーダイヤル・030030（おしゃれおしゃれ）にもかけたことないで」
・・・
昨日の新入社員の女の子の顔も般若のようだった。